Grazie alla mia pluriennale esperienza garantisco un servizio professionale e di alta qualità. Da molti anni svolgo attività di interpretariato in corsi di formazione, seminari per manager, tecnici e personale specializzato, nonché in riunioni, eventi, conferenze stampa, interviste e molto altro ancora. Sono disponibile per i seguenti tipi di interpretariato:

Per riunioni, workshop, visite aziendali, conferenze ed eventi con un massimo di 40 partecipanti, posso fornire un sistema di guida (valigetta portatile con microfono wireless e cuffie senza fili) che consente l'interpretazione simultanea anche senza cabina.

La massima precisione e accuratezza nella traduzione di testi dal tedesco all'italiano sono il mio marchio di fabbrica. Offro anche traduzioni dall'italiano al tedesco in collaborazione con colleghi madrelingua professionisti. Nell'ambito della mia attività di traduttrice utilizzo le tecnologie più moderne e dispongo di diversi CAT tool come Trados Studio 2015, Across e Transit. I miei servizi comprendono: