{"id":3916,"date":"2018-10-21T09:47:36","date_gmt":"2018-10-21T07:47:36","guid":{"rendered":"http:\/\/moody.local\/?page_id=3916"},"modified":"2018-10-22T15:17:17","modified_gmt":"2018-10-22T13:17:17","slug":"dienstleistungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/dienstleistungen\/","title":{"rendered":"Servizi"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"tm-row-69e4963608c38\" class=\"vc_row vc_row-outer vc_row-fluid\"><div id=\"tm-column-69e49636096bf\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"tm-spacer\" id=\"tm-spacer-69e4963609905\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-row-69e4963609cc3\" class=\"vc_row vc_row-outer vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div id=\"tm-column-69e496360a02b\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  wpb_animate_when_almost_visible wpb_left-to-right left-to-right vc_custom_1529421262871\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/traduzioni-interculture.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"traduzioni-interculture\" srcset=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/traduzioni-interculture.jpg 585w, https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/traduzioni-interculture-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/traduzioni-interculture-1x1.jpg 1w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-column-69e496360b4b4\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"tm-row-inner-69e496360bf8a\" class=\"vc_row vc_inner vc_row-fluid\"><div id=\"tm-column-inner-69e496360c30f\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"tm-box-icon  style-3\" id=\"tm-box-icon-69e496360c6b9\">\n\t\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<div class=\"box-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"icon-microphone\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"heading\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tInterpretazione\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\tGrazie alla mia pluriennale esperienza garantisco un servizio professionale e di alta qualit\u00e0. Da molti anni svolgo attivit\u00e0 di interpretariato in corsi di formazione, seminari per manager, tecnici e personale specializzato, nonch\u00e9 in riunioni, eventi, conferenze stampa, interviste e molto altro ancora. Sono disponibile per i seguenti tipi di interpretariato:\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"tm-list  tm-list--circle\" id=\"tm-list-69e496360c914\">\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInterpretariato di trattativa\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInterpretazione simultanea, di conferenza e sussurrata\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInterpretazione simultanea e registrazione di file audio\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline vc_do_btn\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-sm vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/interpretazione\/\" title=\"MAGGIORI INFORMAZIONI\">DIVERSI TIPI DI INTERPRETI<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-row-69e496360d26c\" class=\"vc_row vc_row-outer vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div id=\"tm-column-69e496360d62d\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"tm-row-inner-69e496360de78\" class=\"vc_row vc_inner vc_row-fluid\"><div id=\"tm-column-inner-69e496360e142\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"tm-box-icon  style-3\" id=\"tm-box-icon-69e496360e4c7\">\n\t\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<div class=\"box-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"icon-headphones-1\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"heading\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNoleggio di impianti di interpretariato e guida turistica\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\tPer riunioni, workshop, visite aziendali, conferenze ed eventi con un massimo di 40 partecipanti, posso fornire un sistema di guida (valigetta portatile con microfono wireless e cuffie senza fili) che consente l'interpretazione simultanea anche senza cabina.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-column-69e496360e7a2\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  wpb_animate_when_almost_visible wpb_right-to-left right-to-left vc_custom_1540125412861\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/noleggio-impianti-interculture.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"noleggio-impianti-interculture\" srcset=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/noleggio-impianti-interculture.jpg 585w, https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/noleggio-impianti-interculture-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/noleggio-impianti-interculture-1x1.jpg 1w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-row-69e496360f5b0\" class=\"vc_row vc_row-outer vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div id=\"tm-column-69e496360f9b9\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  wpb_animate_when_almost_visible wpb_left-to-right left-to-right vc_custom_1540125316900\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/w\u00f6rterbuch-interculture.jpg\" width=\"585\" height=\"680\" alt=\"w\u00f6rterbuch-interculture\" title=\"w\u00f6rterbuch-interculture\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-column-69e49636106d6\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"tm-row-inner-69e4963610f62\" class=\"vc_row vc_inner vc_row-fluid\"><div id=\"tm-column-inner-69e4963611204\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"tm-box-icon  style-3\" id=\"tm-box-icon-69e4963611596\">\n\t\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<div class=\"box-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"icon-article-3\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"heading\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tTraduzioni\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\tLa massima precisione e accuratezza nella traduzione di testi dal tedesco all'italiano sono il mio marchio di fabbrica. Offro anche traduzioni dall'italiano al tedesco in collaborazione con colleghi madrelingua professionisti. Nell'ambito della mia attivit\u00e0 di traduttrice utilizzo le tecnologie pi\u00f9 moderne e dispongo di diversi CAT tool come Trados Studio 2015, Across e Transit. I miei servizi comprendono:\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"tm-list  tm-list--circle\" id=\"tm-list-69e496361184b\">\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTraduzioni giurate\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTranscreazioni\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRevisione, localizzazione e rielaborazione di testi e traduzioni\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTraduzioni di testi nei seguenti settori specialistici:\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n<ul class=\"tm-list  tm-list--basic\" id=\"tm-list-69e4963611ab8\">\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarketing e comunicazione\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiritto e contratti\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTechnik\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSport\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tIT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsettore assicurativo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAutomobilistico\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"tm-list__item\">\n\n\t\t\t<div class=\"tm-list__header\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__marker\">\n\n\t\t\t\t\t-\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tm-list__heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"tm-list__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tE molto altro ancora\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-row-69e4963612001\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row vc_row-outer vc_row-fluid secondary-background-color-important vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div id=\"tm-column-69e496361237e\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"tm-heading center  tm-animation move-right\" id=\"tm-heading-69e4963612753\">\n\t<h3 class=\"heading\" style=\"color: #ffffff;\"> <a href=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/kontakt\/\">Richiedi un preventivo personalizzato.<\/a><\/h3><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"tm-column-69e49636169f1\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"tm-button-wrapper  tm-animation move-left\" id=\"tm-button-69e4963616d31\">\n\t\t<a class=\"tm-button style-outline tm-button-custom tm-button-primary\" href=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/kontakt\/\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"button-text\">\n\t\t\tContatti\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dolmetschen Dank meiner langj\u00e4hrigen Erfahrung garantiere ich einen professionellen und qualitativ hochwertigen Service. Seit vielen Jahren dolmetsche ich Schulungen, Fortbildungen und Seminare f\u00fcr Manager, Techniker und Fachpersonal sowie Meetings und Besprechungen, Veranstaltungen, Pressekonferenzen, Interviews und vieles mehr. F\u00fcr folgende Dolmetscharten stehe ich zur Verf\u00fcgung: Verhandlungsdolmetschen Simultan-, Vortrags- und Fl\u00fcsterdolmetschen Simultandolmetschen und Vertonung von Audiodateien UNTERSCHIEDLICHE DOLMETSCHARTEN Verleih Dolmetscher-F\u00fchrungsanlage F\u00fcr Sitzungen, Workshops, Firmenbesichtigungen, Konferenzen und Veranstaltungen mit maximal 40 Teilnehmern kann ich eine F\u00fchrungsanlage (tragbarer Simultananlage-Koffer mit Funkmikrofon und kabellosen Kopfh\u00f6rern) zur Verf\u00fcgung stellen, die die Simultanverdolmetschung auch ohne Kabine erm\u00f6glicht. \u00dcbersetzungen Die h\u00f6chste Genauigkeit und Sorgf\u00e4ltigkeit in der \u00dcbersetzung von Texten aus dem deutschen ins Italienische sind mein Markenzeichen. Dazu biete ich auch \u00dcbersetzungen aus dem Italienischen ins Deutsche in Zusammenarbeit mit professionellen muttersprachlichen Kolleginnen und Kollegen. Im Rahmen meiner T\u00e4tigkeit als \u00dcbersetzerin wende ich die modernsten Technologien an und verf\u00fcge \u00fcber verschieden CAT Tools wie Trados Studio 2015, Across und Transit. Meine Dienstleistungen umfassen: Begalubigte \u00dcbersetzungen Transkreationen Revision, Lokalisierung und \u00dcberarbeitung von Texten und \u00dcbersetzungen \u00dcbersetzungen von Texten aus folgenden Fachgebieten: - Marketing und Kommunikation - Recht und Vertragswesen - Technik - Sport - IT - Versicherungswesen - Automotive - Und vieles mehr Fordern Sie ein personalisiertes Angebot an. Kontakt","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3916","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dienstleistungen - Interculture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolmetschen und Fach\u00fcbersetzungen Deutsch\u2013Italienisch: Verhandlungs- und Simultandolmetschen, beglaubigte \u00dcbersetzungen, Lokalisierung, Revision und moderne CAT-Tools.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/dienstleistungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dienstleistungen - Interculture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolmetschen und Fach\u00fcbersetzungen Deutsch\u2013Italienisch: Verhandlungs- und Simultandolmetschen, beglaubigte \u00dcbersetzungen, Lokalisierung, Revision und moderne CAT-Tools.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/dienstleistungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interculture\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-22T13:17:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/dienstleistungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/dienstleistungen\\\/\",\"name\":\"Dienstleistungen - Interculture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-21T07:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-22T13:17:17+00:00\",\"description\":\"Dolmetschen und Fach\u00fcbersetzungen Deutsch\u2013Italienisch: Verhandlungs- und Simultandolmetschen, beglaubigte \u00dcbersetzungen, Lokalisierung, Revision und moderne CAT-Tools.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/dienstleistungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/dienstleistungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/dienstleistungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dienstleistungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/\",\"name\":\"Interculture\",\"description\":\"German precision. Italian spirit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/#organization\",\"name\":\"Interculture\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/interculture-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/interculture-logo.jpg\",\"width\":350,\"height\":109,\"caption\":\"Interculture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interculture-web.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/federica-vicario-44905a167\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dienstleistungen - Interculture","description":"Dolmetschen und Fach\u00fcbersetzungen Deutsch\u2013Italienisch: Verhandlungs- und Simultandolmetschen, beglaubigte \u00dcbersetzungen, Lokalisierung, Revision und moderne CAT-Tools.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/dienstleistungen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dienstleistungen - Interculture","og_description":"Dolmetschen und Fach\u00fcbersetzungen Deutsch\u2013Italienisch: Verhandlungs- und Simultandolmetschen, beglaubigte \u00dcbersetzungen, Lokalisierung, Revision und moderne CAT-Tools.","og_url":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/dienstleistungen\/","og_site_name":"Interculture","article_modified_time":"2018-10-22T13:17:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/dienstleistungen\/","url":"https:\/\/www.interculture-web.com\/dienstleistungen\/","name":"Dienstleistungen - Interculture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/#website"},"datePublished":"2018-10-21T07:47:36+00:00","dateModified":"2018-10-22T13:17:17+00:00","description":"Dolmetschen und Fach\u00fcbersetzungen Deutsch\u2013Italienisch: Verhandlungs- und Simultandolmetschen, beglaubigte \u00dcbersetzungen, Lokalisierung, Revision und moderne CAT-Tools.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/dienstleistungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interculture-web.com\/dienstleistungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/dienstleistungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.interculture-web.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dienstleistungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/#website","url":"https:\/\/www.interculture-web.com\/","name":"Interculture","description":"German precision. Italian spirit.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interculture-web.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/#organization","name":"Interculture","url":"https:\/\/www.interculture-web.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/interculture-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.interculture-web.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/interculture-logo.jpg","width":350,"height":109,"caption":"Interculture"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interculture-web.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/federica-vicario-44905a167\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3916"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7055,"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3916\/revisions\/7055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interculture-web.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}